The other day I found "Lisa et Gaspard" 's picture book written by French at Kaisei's library!!
お母さんがめっちゃ好きやから、借りちゃいました★
I borrow this book , because my mother like the character very much.
ちなみにあたしも好きやでぇ♪やから、携帯にシール貼ってる★（お母さんからもらってんけどね）笑
By the way I like too♪ So I stick their seal★（I got this seal from my mother.）
↑上の写真はあたしのお気に入りページ！！
The upper picture is my favorite page!!
リサが無理やり引っ張りすぎて、ガスパールの顔が面白いことになってるねん！！
めっちゃおもしろい★
Lisa pull too, so Gaspard's face is very funny!!
It's interesting★
2 件のコメント:
The first sentence on the right page says "C'etait impossible". What was impossible? What was Lisa doing here? (I see she's pulling the cloth or something that Gaspard is wearing...)
The book looks cute and the story sounds like a fun! There are many French picture books in the library, right? Mmmm I'll look for something in French!
実は赤いやつはシャワーカーテンなのです！
でもリサは友達にレインコートをプレゼントするために、はぎとってガスパールに巻きつけてボンドかなんかでひっつけて・・・
でも取れないよぉ！みたいな展開です（－ω－*）
結局ハサミで切って取るんですけどね★
Yes!!Lisa et Gaspard's story is cute and fun! There are many French picture books, so I'll want to borrow this series again☆
コメントを投稿