よぉし！今から歌の和訳をしちゃいます♪
あいちゃんがブログでしてて、あたしもしたくなってたのです（・ω・）
曲は・・・Smile.dkのbutterfly！
実はダンスダンスレボリューションが家にありまして、その中から選びました♪なんか面白い文章やねん★
ダンレボは今でもたまにしたくなって踊ってます！笑
ほんで、ダンレボのお気に入りの曲を、これからちょくちょく和訳しちゃおっかなぁ★なんて思ってます（*＾▽＾*）
ユーチューブ←click here
-------------------------------------------------------
あぁ わたしの侍はどこにいるの？
あぁ わたしはあなたの小さな蝶々
緑、黒、赤 空で色をつくるの
あぁ わたしはあなたの小さな蝶々
緑、黒、赤 空で色をつくるの
わたしの侍はどこ？
わたしの侍はどこにいるの？
日本のあちこちをずっと探してる
やっと見つけた、わたしの侍みつけたわ！
その人は強いの
でもあいかわず少し恥ずかしがりやね
そう必要、侍が必要なの
あぁ わたしはあなたの小さな蝶々
緑、黒、赤 空で色をつくるの
あぁ わたしはあなたの小さな蝶々
緑、黒、赤 空で色をつくるの
わたしの侍はどこ？
わたしの侍はどこにいるの？
林の中、そして高い丘の上を探してる
やっと見つけた、わたしの侍見つけたわ！
その人は私を捕まえて後悔しないわ
そう必要、侍が必要なの
あぁ わたしはあなたの小さな蝶々
緑、黒、赤 空で色をつくるの
あぁ わたしはあなたの小さな蝶々
緑、黒、赤 空で色をつくるの
-------------------------------------------------------
